"Those manes do not really fit you, even if they are only artificial", said Mistress Prisca. "You are totally hairless slaves, after all. I cut them off, but they were glued on, and it will take the solvent two days to dissolve the glue. I will find some other way to decorate your heads".

The two slaves were glad to be hairless again; they had become used to having no hair at all and could not imagine to ever have some again.

"Diese Mähnen passen nicht zu Euch, selbst wenn sie künstlich sind" sagte Mistress Prisca. "Schließlich seid ihr völlig haarlose Sklavinnen. Ich habe sie abgeschnitten, aber sie waren angeklebt, und das Lösungsmittel braucht zwei Tage, um den Kleber aufzulösen. Ich werde etwas anderes finden, um Eure Köpfe zu dekorieren".

Die beiden Sklavinnen waren froh, wieder haarlos zu sein; sie waren gewöhnt daran, überhaupt keine Haare zu haben, und konnten sich nicht vorstellen, je wieder welche zu haben.